Shirkadaha Shiinaha ayaa ku dadaalaya inay daboolaan baahida caalamiga ah ee xirmooyinka baaritaanka coronavirus xitaaMaaddaama baahida waddanku ay engegto, laakiin juggernaut-ka wax-soo-saarkeeda ma samayn karo wax ku filan

Finbarr Bermingham, Sidney Leng iyo Echo Xie
Iyada oo naxdinta uu ka dillaacay cudurka 'coronavirus' ee Shiinaha ay soo shaacbaxday fasaxii sanadka cusub ee Janaayo, koox farsamoyaqaanno ah ayaa lagu daadiyay xarun ku taal Nanjing oo ay ku jiraan sahay baasto degdeg ah iyo kooban si ay u horumariyaan xirmooyinka baaritaanka lagu ogaanayo fayraska.Durba xilligaas, coronavirus-ku wuxuu dillaacay magaalada Wuhan wuxuuna si degdeg ah ugu faafay Shiinaha.Tijaabooyin tiro yar oo ogaanshaha cudurka ah ayaa ay ansixisay dowladda dhexe, laakiin boqollaal shirkadood oo dalka ah ayaa wali u xusul duubaya inay horumariyaan kuwo cusub.

Waxaan haynaa amarro aad u badan hadda… waxaan ku fikiraynaa inay shaqeeyaan 24 saacadood maalintii
ZHANG SHUWEN, NANJING LIMING BIO-PRODUCTS

"Kama fikirin codsiga ogolaanshaha Shiinaha," ayuu yidhi Zhang Shuwen, Nanjing Li ming Bio-Products."Codsigu wuxuu qaadanayaa waqti aad u badan.Markii aan ugu dambeyntii helo oggolaanshaha, dillaacay ayaa laga yaabaa in mar hore la dhammeeyo."Taa baddalkeeda, Zhang iyo shirkadda uu aasaasay waxay qayb ka yihiin koox ka mid ah dhoofiyeyaasha Shiinaha oo ka iibinaya xirmooyinka tijaabada adduunka intiisa kale iyadoo masiibadaas ay ku faafto meel ka baxsan Shiinaha, halkaas oo cudurka dillaacay uu hadda si isa soo taraysa gacanta ugu hayo, taasoo horseeday hoos u dhac ku yimid baahida gudaha.Bishii Febraayo, wuxuu codsaday inuu ka iibiyo afar badeecadood oo tijaabo ah Midowga Yurub, isagoo helaya aqoonsiga CE bishii Maarso, taasoo la micno ah inay u hoggaansameen heerarka caafimaadka EU, amniga iyo deegaanka.Hadda, Zhang waxa uu haystaa buug dalab ah oo ay la socdaan macmiisha ka kala socda Italy, Spain, Austria, Hungary, France, Iran, Saudi Arabia, Japan, iyo South Korea."Waxaan haynaa amarro badan hadda oo aan shaqeyneyno ilaa 9pm,
todobo maalmood todobaadkii.Waxaan ka fekereynaa inaan shaqeyno 24 saacadood maalintii, anagoo weydiisaneyno shaqaalaha inay qaataan seddex shaqo maalin kasta, "ayuu yiri Zhang.Waxaa lagu qiyaasaa in in ka badan 3 bilyan oo qof ay hadda ku xayiran yihiin adduunka oo dhan, iyadoo tirada dhimashada adduunka ee coronavirus ay kor u dhaaftay 30,000.Goobaha caabuqa ayaa ku qarxay guud ahaan Yurub iyo Mareykanka, iyada oo xudunta xudunta u ah ay ka soo wareegtay Wuhan oo ku taal bartamaha Shiinaha una gudubtay Talyaaniga, ka dibna Spain iyo hadda.

New York.Qalab la'aanta joogtada ah ee qalabka baaritaanka waxay la macno tahay in halkii la baari lahaa, bukaannada suurtagalka ah ee loo arko "khatar hoose" ayaa la weydiisanayaa inay guriga joogaan.Bilowgii Febraayo, qiyaastii kala bar xirmooyinkayada tijaabada ayaa lagu iibin jiray Shiinaha, kalabarna dibedda.Hadda, ma jiraan ku dhawaad ​​mid dalka gudihiisa lagu iibinayo.Kuwa kaliya ee aan halkan ku iibino hadda waaRakaabka ka imanaya dibadda [Shiinaha] ee u baahan in la tijaabiyo,” ayuu yidhi sarkaal sare oo ka tirsan kooxda BGI Group, oo ah shirkadda ugu weyn ee Shiinaha ee isku xidha genome, oo ka hadlay hoos.xaaladda qarsoodiga.Bilowgii Febraayo, BGI waxay samaynaysay 200,000 oo xidhmo maalin kasta warshadeeda Wuhan.Warshada, oo ay ku jiraan "boqol-boqol" oo shaqaale ah, ayaa la sii waday 24 saacadood maalintii iyada oo inta badan magaalada ay xiran tahay.Hadda, wuxuu sheegay in shirkaddu ay soo saartay 600,000 oo xirmo ah maalintii oo ay hadda noqotay shirkaddii ugu horreysay ee Shiinees ah si ay u hesho oggolaansho degdeg ah si ay uga iibiso tijaabooyinkeeda falcelinta silsiladda polymerase-ka (PCR) ee Mareykanka.Xirmooyinka tijaabada ah ee uu Shiinuhu sameeyo ayaa noqonaya mid caan ka ah Yurub oo dhan iyo adduunka intiisa kale, iyaga oo waji cusub ku soo kordhinaya doodda guuxa leh ee ku saabsan ku tiirsanaanta sahayda caafimaad ee Shiinaha.Laga bilaabo Khamiista, 102 shirkadood oo Shiineys ah ayaa loo oggolaaday inay galaan suuqa Yurub, sida uu sheegay Song Haibo, guddoomiyaha Ururka Shiinaha ee In-Vitro Diagnostics (CAIVD), marka la barbar dhigo hal shati laga haysto Mareykanka.Qaar badan oo ka mid ah shirkadahan, in kastoo,ha haysanin ogolaanshaha Maamulka Alaabta Caafimaadka Qaranka ee looga baahan yahay in lagu iibiyo Shiinaha.Dhab ahaantii, kaliya 13 ayaa shati loo siiyay inay ku iibiyaan xirmooyinka baaritaanka PCR gudaha Shiinaha, iyadoo siddeed ay iibinayaan nooca ugu fudud ee antibody-ka.Maamule ka shaqeeya shirkad bayoolajiga ah oo ku taal Changsha, oo rabay inaan la aqoonsan, ayaa sheegay in shirkaddu ay kaliya u haysatay shatiga inay ka iibiso qalabka baaritaanka PCR ee Shiinaha, laakiin ay isku diyaarinayso inay sare u qaaddo wax soo saarka 30,000 oo xirmo cusub oo Covid-19 ah oo lagu iibinayo Yurub. , ka dib markii "oo kaliya helay shahaadada CE March 17"

Dhammaan dhaqdhaqaaqyadan suuqa Yurub laguma guulaysan.Shiinaha ayaa u dhoofiyay 550 milyan waji waji, 5.5 milyan oo xirmooyinka tijaabada ah iyo 950 milyan oo hawo-mareeno Spain ah oo ay ku kacday 432 milyan oo Yuuro (US $ 480 milyan) horraantii bishii Maarso, laakiin walaac ayaa isla markiiba laga soo saaray tayada imtixaannada.

Waxaa jiray kiisas maalmihii la soo dhaafay dadka helay qalabka tijaabada ee Shiinaha ay ka warbixiyeen in uusan u shaqeyn sidii la filayay.Toddobaadkii hore, wargeyska Isbaanishka ee El País ayaa soo sheegay qalabka tijaabada antigen-ka ee shirkadda fadhigeedu yahay Shenzhen ee Bioeasy Biotechnology kaliya waxay heshay boqolkiiba 30 heerka ogaanshaha Covid-19, markii ay ahayd inay boqolkiiba 80 sax noqdaan.Bioeasy, waxay soo baxday, aan lagu darin liiska alaab-qeybiyeyaasha la ansixiyay ee ay siisay Spain Wasaaradda Ganacsiga Shiinaha.khaldan, taas oo soo jeedinaysa in cilmi-baarayaasha Isbaanishka aysan si sax ah u raacin tilmaamaha.Maamulka Filibiin ayaa sidoo kale sheegay Sabtidii inay tuureen xirmooyinka tijaabada ee Shiinaha, iyagoo sheeganaya kaliya 40 boqolkiiba saxnaanta heerka saxda ah. Isha, oo codsaday inaan la magacaabin."Laakiin tani waa inay noqotaa baraarujin qallafsan oo aan laga quusan xakamaynta tayada, ama waxaan ka tuuri doonnaa kheyraadka qaaliga ah daaqadda oo aan u keenaynaa daciifnimo dheeraad ah nidaamka, taasoo u oggolaanaysa fayrasku inuu sii ballaariyo."

Tijaabada PCR ee aadka u adag waxay isku daydaa inay hesho taxanaha hidde-sideyaasha fayrasku iyadoo la dirayo curiyeyaasha - kiimikooyinka ama reagents kuwaas oo lagu daro si loo tijaabiyo haddii falcelintu dhacdo - kuwaas oo ku lifaaqan taxanaha hidde-sidaha ee la beegsaday.Waxa loogu yeero "baaritaan degdeg ah" ayaa sidoo kale lagu sameeyaa sanka sanka, waxaana la samayn karaa iyada oo aan mawduuca ka tagin baabuurkooda.Muunada ayaa markaa si dhakhso ah loo falanqeeyaa antigens-ka soo jeedinaya in fayrasku jiro.

Leo Poon, oo ah madaxa shaybaadhka caafimaadka dadweynaha ee jaamacadda Hong Kong, ayaa sheegay in tijaabada PCR ay “aad uga door bidayso ka-hortagga unugyada ama antigen-ka, kaas oo kaliya lagu ogaan karo coronavirus mar alla markii uu bukaanku cudurka qaado ugu yaraan 10 maalmood.

Si kastaba ha ahaatee, imtixaanada PCR waa kuwo aad u adag in la horumariyo oo la soo saaro, iyo iyadoo ay jirto gabaabsi caalami ah oo ba'an, wadamada adduunku waxay kaydinayaan noocyada fudud.

Waxaa isa soo taraya, dowladuhu waxay u weecanayaan Shiinaha, oo ay weheliso Kuuriyada Koonfureed, waa mid ka mid ah meelaha yar ee adduunka ee qalabka tijaabada weli la heli karo.

Waxaa suurtogal ah inay aad uga dhib badan tahay samaynta qalabka ilaalinta
BENJAMIN PINSKY, STANFORD UNIVERSITY

Khamiista, shirkadda diyaaradaha Irish ee Aer Lingus waxay ku dhawaaqday inay u diri doonto shan ka mid ah diyaaradaheeda ugu waaweyn Shiinaha maalin kasta si ay u soo qaadaan qalab, oo ay ku jiraan 100,000 oo xirmooyinka tijaabada ah usbuucii, iyagoo ku biiraya dalal badan oo dib u soo celiya diyaaradaha ganacsiga sida maraakiibta caafimaadka ee jumbo.

Laakiin waxaa la sheegay in xitaa riixitaankan oo kale, Shiinuhu uusan dabooli karin baahida adduunka ee xirmooyinka tijaabada, iyada oo hal iibiyaha uu ku tilmaamay wadarta baahida caalamiga ah "aan xadidnayn".

Huaxi Securities, oo ah shirkad maalgashi oo Shiineys ah, ayaa todobaadkii hore ku qiyaastay baahida caalamiga ah ee xirmooyinka tijaabada ah ilaa 700,000 oo unug maalintii, laakiin marka la eego in tijaabooyin la'aanta ay wali keentay in ku dhawaad ​​kala badh meeraha meeraha ay hirgeliyaan qufulo adag, tiradan ayaa u muuqata mid muxaafid ah.Oo marka la eego cabsida laga qabo sidayaasha fayraska ee aan muujin calaamadaha, adduun ku habboon, qof walba waa la tijaabin doonaa, iyo malaha wax ka badan hal mar.

"Mar haddii fayrasku noqday mid aan la hayn, ma hubo in dunidu, xitaa haddii si buuxda loo habeeyey, lagu tijaabin karay heerarka ay dadku rabaan inay tijaabiyaan," ayuu yidhi Ryan Kemp, oo ah maamulaha Zymo Research, soo saaraha Maraykanka ee bayoolajiga molecular. Aaladaha cilmi-baarista, kuwaas oo u horseeday "boqolkiiba 100 si loo taageero dadaalka Covid-19, oo macno ahaan u abaabulaya dhammaan shirkadda si ay u taageeraan".

Song, oo jooga CAIVD, waxay ku qiyaastay haddii aad isku darto awoodaha shirkadaha shatiga u haysta Shiinaha iyo Midowga Yurub, tijaabooyin ku filan ayaa la samayn karaa maalin kasta si loogu adeego 3 milyan oo qof oo leh isku dhafka PCR iyo tijaabooyinka ka hortagga.

Ilaa Khamiista, Mareykanka wuxuu tijaabiyay 552,000 oo qof guud ahaan, Aqalka Cad ayaa yiri.Stephen Sunderland, oo ah lammaane diiradda saaraya tignoolajiyada caafimaadka ee LEK Consulting oo fadhigeedu yahay Shanghai, ayaa lagu qiyaasay in haddii Mareykanka iyo Midowga Yurub ay raacaan isla heerka tijaabada ee Kuuriyada Koonfureed, ay jiri doonto baahi loo qabo 4 milyan oo tijaabo ah.

Iyadoo tan maskaxda lagu hayo, uma badna in dhammaan awoodda wax-soo-saarka ee adduunku ay dabooli karaan baahida, ugu yaraan muddada dhow.

Qalabka tijaabinta "ma ahayn sida samaynta waji-xidhka", ayaa laga soo xigtay isha BGI, oo ka digay inaysan macquul ahayn shirkadaha aan takhasuska lahayn sida Ford, Xiaomi ama Tesla inay sameeyaan xirmooyinka tijaabada, marka loo eego kakanaanta iyo caqabadaha gelitaanka.

Marka la eego awoodda ay hadda shirkaddu leedahay oo ah 600,000 maalintii, "wax aan suurtagal ahayn in warshadda la balaadhiyo" waxaa sabab u ah isqabqabsiga habraaca ee ku lug leh, ayay tiri isha BGI.Wax soo saarka qalabka ogaanshaha ee Shiinaha waa inuu buuxiyaa heerar caafimaad oo adag sidaa darteed nidaamka oggolaanshaha xarun cusub wuxuu qaadanayaa inta u dhaxaysa lix iyo 12 bilood.

"Waa aad u dhib badan in la kordhiyo wax soo saarka si lama filaan ah, ama ay tahay in la raadiyo ilo kale, marka loo eego kiiska waji-xidhka," ayuu yidhi Poon.“Warshada waa in la ictiraafaa oo waa in ay buuxisaa heerar sare.Waqti ayay qaadanaysaa.in sidaas la yeelo.”

Song wuxuu sheegay in wax u daran sida coronavirus, haysashada qalab tijaabo ah oo uu ansixiyay Shiinuhu uu awoodi karoxitaa ka sii dhib badan sidii caadiga ahayd."Fayrasku aad buu u faafaa, maaraynta maadada "pecimen"na waaadag, way adagtahay… in la helo muunado si buuxda loo xaqiijiyo loona qiimeeyo badeecadaha,” ayuu yidhi.

Faafitaanka ayaa sidoo kale saameyn ku yeeshay helitaanka alaabta ceeriin ee loo isticmaalo qalabka, taasoo keentay gabaabsi adduunka oo dhan ah.

Tusaale ahaan, badeecad ay samaysay Zymo si ay u qaado una kaydiso muunado bayooloji ah ayaa lagu heli karaa sahay ku filan - laakiin shirkadu waxay arkaysaa yaraanta suufka fudud ee loo baahan yahay si loo ururiyo muunadaha.

Xalka Zymo waa in la isticmaalo suufka shirkadaha kale."Si kastaba ha ahaatee waxaa jira sahayda xaddidan, taas oo aan siinnay hay'adaha reagent si ay ugu dhejiyaan suufka ay gacanta ku hayaan", ayuu yidhi Kemp, isaga oo intaa ku daray in, marka loo eego silsiladda sahayda caafimaad ee caalamiga ah, in badan oo ka mid ah suufka adduunka ayaa la sameeyay. Shirkadda Talyaaniga ee Copan, oo ku taal gobolka Lombardy ee uu fayrasku ku dhuftay.

Benjamin Pinsky, oo maamula shaybaadhka tixraaca ee coronavirus ee waqooyiga California ee ka baxay Jaamacadda Stanford, ayaa yidhi "waxaa jiray caqabado waaweyn oo la xiriira sahayda reagents iyo alaabta la isticmaalo"
loo isticmaalo baaritaanka PCR.

In kasta oo Pinsky uu sameeyay tijaabada PCR, waxaa ku adkaatay inuu helo sahayda, oo ay ku jiraan swabs, warbaahinta gaadiidka fayraska, reagents PCR iyo xirmooyinka soo saarista."Qaar ka mid ah kuwaa aad bay u adag tahay in la helo.Waxaa jiray dib u dhac ku yimid qaar ka mid ah shirkadaha soo saara aaladaha aasaasiga ah iyo baaritaanka,” ayuu raaciyay."Waxay suurtogal tahay inay aad uga dhib badan tahay samaynta
qalabka ilaalinta shakhsi ahaaneed."

Zhang ee Nanjing ayaa awood u leh inuu sameeyo 30,000 xirmooyinka baaritaanka PCR maalintii, laakiin wuxuu qorsheynayaa inuu soo iibsado laba mashiin oo kale si kor loogu qaado 100,000.Laakiin saadka dhoofinta waa adag yahay, ayuu yidhi."In ka badan shan shirkadood oo Shiinaha ah ma iibin karaan xirmooyinka tijaabada PCR dibadda sababtoo ah gaadiidku wuxuu u baahan yahay jawi laga jaray 20 darajo Celsius (68 darajo Fahrenheit)," Zhang ayaa yidhi."Haddii shirkaduhu ay weydiistaan ​​saadka silsiladda qabow inay qaadaan, khidmadu xitaa way ka badan tahay alaabta ay iibin karaan."

Shirkadaha Yurub iyo Ameerika ayaa guud ahaan gacanta ku haya suuqa qalabka ogaanshaha ee adduunka, laakiin hadda Shiinuhu waxa uu noqday xudunta muhiimka u ah saadka.

Si kastaba ha ahaatee, waqti yaraanta noocaas ah, si kastaba ha ahaatee, kiiska Spain wuxuu xaqiijinayaa in iyada oo lagu jiro loolanka degdegga ah ee badeecadaha caafimaadka kuwaas oo noqday kuwo aad u yar oo qiimo leh sida boodhka dahabka ah sanadkan, iibsadaha waa inuu had iyo jeer ka digtoonaado.